Beschreibung
Die Basilika San Simpliciano ist eine der ältesten Kirchen Mailands, an einem ruhigen Platz abseits des Corso Garibaldi. Sie sieht aus wie eine romanische Kirche, doch unter der Oberfläche bewahrt sie die hohen Mauern einer Basilika des 4. Jahrhunderts.
Die Überlieferung schreibt sie dem heiligen Ambrosius zu, der sie den Jungfrauen geweiht haben soll, auf einem Gräberfeld an der Straße nach Como. Die Gelehrten streiten: Manche glauben, sie sei vielmehr von Simplicianus gewollt worden, seinem Nachfolger, der hier lebte und begraben wurde.
Innen hat die Kirche drei Schiffe. Das Glanzstück liegt in der Apsis: die Krönung der Jungfrau von Bergognone, Ende des 15. Jahrhunderts al fresco gemalt, eines der Meisterwerke der lombardischen Renaissance. Wer die Wände betrachtet, sieht noch die hohen ursprünglichen Arkaden mit den großen Fenstern, die im Mittelalter zugemauert wurden.
Außen hat die Giebelfassade ein Mittelportal aus dem 12. Jahrhundert mit Löwenpaaren, während die Fenster und die kleineren Portale 1870 erneuert wurden. Apsis und achteckiger Vierungsturm sind romanisch.
Neben der Kirche öffnet sich der Kreuzgang des Klosters aus dem 15. Jahrhundert. Nach dem Krieg haben Restaurierungen die Zutaten des 19. Jahrhunderts entfernt und einen Teil der frühchristlichen Strukturen wieder ans Licht gebracht.
Im Jahr 1176, so erzählt die Überlieferung, flogen drei Tauben aus der Basilika und ließen sich auf dem Kreuz des Carroccio bei Legnano nieder, wo sie während der ganzen Schlacht gegen Barbarossa blieben. Für die Mailänder waren es die drei Märtyrer Sisinnius, Martyrius und Alexander, deren Reliquien hier aufbewahrt werden.
Im 16. Jahrhundert ließ der Statthalter Ferrante Gonzaga den Glockenturm um etwa 25 Meter kürzen, wie fast alle in der Nähe des Castello Sforzesco, damit man von außerhalb der Mauern nicht in die Festung hineinsehen konnte.
Einer alten Erzählung nach hatten die Glocken die Kraft, Zahnschmerzen zu heilen. Ein Kaufmann läutete sie, indem er das Seil mit den Zähnen zog: Er stieß mit dem Kopf an die Decke, aber der Schmerz war weg.
Die Überlieferung schreibt sie dem heiligen Ambrosius zu, der sie den Jungfrauen geweiht haben soll, auf einem Gräberfeld an der Straße nach Como. Die Gelehrten streiten: Manche glauben, sie sei vielmehr von Simplicianus gewollt worden, seinem Nachfolger, der hier lebte und begraben wurde.
Innen hat die Kirche drei Schiffe. Das Glanzstück liegt in der Apsis: die Krönung der Jungfrau von Bergognone, Ende des 15. Jahrhunderts al fresco gemalt, eines der Meisterwerke der lombardischen Renaissance. Wer die Wände betrachtet, sieht noch die hohen ursprünglichen Arkaden mit den großen Fenstern, die im Mittelalter zugemauert wurden.
Außen hat die Giebelfassade ein Mittelportal aus dem 12. Jahrhundert mit Löwenpaaren, während die Fenster und die kleineren Portale 1870 erneuert wurden. Apsis und achteckiger Vierungsturm sind romanisch.
Neben der Kirche öffnet sich der Kreuzgang des Klosters aus dem 15. Jahrhundert. Nach dem Krieg haben Restaurierungen die Zutaten des 19. Jahrhunderts entfernt und einen Teil der frühchristlichen Strukturen wieder ans Licht gebracht.
Im Jahr 1176, so erzählt die Überlieferung, flogen drei Tauben aus der Basilika und ließen sich auf dem Kreuz des Carroccio bei Legnano nieder, wo sie während der ganzen Schlacht gegen Barbarossa blieben. Für die Mailänder waren es die drei Märtyrer Sisinnius, Martyrius und Alexander, deren Reliquien hier aufbewahrt werden.
Im 16. Jahrhundert ließ der Statthalter Ferrante Gonzaga den Glockenturm um etwa 25 Meter kürzen, wie fast alle in der Nähe des Castello Sforzesco, damit man von außerhalb der Mauern nicht in die Festung hineinsehen konnte.
Einer alten Erzählung nach hatten die Glocken die Kraft, Zahnschmerzen zu heilen. Ein Kaufmann läutete sie, indem er das Seil mit den Zähnen zog: Er stieß mit dem Kopf an die Decke, aber der Schmerz war weg.