Opis
Bazylika San Simpliciano to jeden z najstarszych kościołów Mediolanu, na spokojnym placu przy corso Garibaldi. Wygląda jak kościół romański, ale pod skórą kryje wysokie ściany bazyliki z IV wieku.
Tradycja przypisuje ją świętemu Ambrożemu, który miał ją poświęcić dziewicom na terenie cmentarza przy drodze do Como. Uczeni spierają się: niektórzy sądzą, że wzniósł ją raczej Symplicjan, jego następca, który tu mieszkał i został pochowany.
W środku kościół ma trzy nawy. Najcenniejsze jest w apsydzie: Koronacja Marii Panny Bergognone, namalowana freskiem pod koniec XV wieku, jedno z arcydzieł renesansu lombardzkiego. Kto przyjrzy się ścianom, zobaczy wciąż wysokie pierwotne arkady, z wielkimi oknami zamurowanymi w średniowieczu.
Na zewnątrz fasada szczytowa ma portal środkowy z XII wieku, z parami lwów, natomiast okna i mniejsze portale przerobiono w 1870 roku. Apsyda i ośmioboczna kopuła nad skrzyżowaniem są romańskie.
Obok kościoła otwiera się XV-wieczny krużganek klasztoru. Po wojnie restauracje usunęły dziewiętnastowieczne nawarstwienia i odsłoniły część konstrukcji wczesnochrześcijańskich.
W 1176 roku, jak głosi tradycja, trzy gołębie wyleciały z bazyliki i usiadły na krzyżu Carroccio pod Legnano, pozostając tam przez całą bitwę z Barbarossą. Dla mediolańczyków byli to trzej męczennicy Sisinnio, Martirio i Alessandro, których relikwie przechowuje się tutaj.
W XVI wieku gubernator Ferrante Gonzaga kazał obniżyć dzwonnicę o około 25 metrów, jak prawie wszystkie w pobliżu Zamku Sforzów, by spoza murów nie dało się zajrzeć do twierdzy.
Według starej plotki dzwony miały moc leczenia bólu zęba. Pewien kupiec zadzwonił, ciągnąc za linę zębami: uderzył głową w sufit, ale ból zniknął.
Tradycja przypisuje ją świętemu Ambrożemu, który miał ją poświęcić dziewicom na terenie cmentarza przy drodze do Como. Uczeni spierają się: niektórzy sądzą, że wzniósł ją raczej Symplicjan, jego następca, który tu mieszkał i został pochowany.
W środku kościół ma trzy nawy. Najcenniejsze jest w apsydzie: Koronacja Marii Panny Bergognone, namalowana freskiem pod koniec XV wieku, jedno z arcydzieł renesansu lombardzkiego. Kto przyjrzy się ścianom, zobaczy wciąż wysokie pierwotne arkady, z wielkimi oknami zamurowanymi w średniowieczu.
Na zewnątrz fasada szczytowa ma portal środkowy z XII wieku, z parami lwów, natomiast okna i mniejsze portale przerobiono w 1870 roku. Apsyda i ośmioboczna kopuła nad skrzyżowaniem są romańskie.
Obok kościoła otwiera się XV-wieczny krużganek klasztoru. Po wojnie restauracje usunęły dziewiętnastowieczne nawarstwienia i odsłoniły część konstrukcji wczesnochrześcijańskich.
W 1176 roku, jak głosi tradycja, trzy gołębie wyleciały z bazyliki i usiadły na krzyżu Carroccio pod Legnano, pozostając tam przez całą bitwę z Barbarossą. Dla mediolańczyków byli to trzej męczennicy Sisinnio, Martirio i Alessandro, których relikwie przechowuje się tutaj.
W XVI wieku gubernator Ferrante Gonzaga kazał obniżyć dzwonnicę o około 25 metrów, jak prawie wszystkie w pobliżu Zamku Sforzów, by spoza murów nie dało się zajrzeć do twierdzy.
Według starej plotki dzwony miały moc leczenia bólu zęba. Pewien kupiec zadzwonił, ciągnąc za linę zębami: uderzył głową w sufit, ale ból zniknął.