Описание
Порта Тичинезе — одни из шести больших ворот Милана, пробитые в испанских бастионах, которых больше нет. Они стоят посреди площади XXIV Маджо, где корсо ди Порта Тичинезе встречается с Дарсеной и Навильи, с неоклассическими колоннами Луиджи Кагнолы и двумя таможенными домиками.
Миланцы называли их Порта Чикка, от испанского «chica»: маленькая. Это и правда были самые маленькие ворота города. И всё же нынешние, с колоннами, мало чем малы: название старше их самих.
Они восходят к испанским бастионам XVI века. На той же оси, ближе к центру, прежде уже стояли римские и средневековые ворота, все на дороге в Павию.
Сегодняшние ворота — работа Луиджи Кагнолы, построенные в 1802–1814 годах в неоклассическом стиле, один из лучших образцов этого вкуса в Милане. Несколько лет они назывались Порта Маренго, в честь победы Наполеона.
Потом Наполеон пал. В 1815 году, когда войны закончились, на них высекли новое латинское посвящение: «миру, освободившему народы».
У ворот была и менее торжественная цель: они стоят над рвом, за испанскими стенами, чтобы заставлять входящих в город платить пошлину.
Не пропустите колонны и два таможенных домика Кагнолы, которые стоит рассмотреть не спеша, а рядом с воротами — Красный дуб, памятное дерево Ломбардии, посаженное в память о павших в Великой войне.
Здесь по-прежнему проходят две миланские традиции: шествие волхвов на Богоявление, направляющееся к Сант-Эусторджо, и въезд в город каждого нового архиепископа.
Поднимаясь по корсо к центру, встречаешь средневековые ворота, колонны Сан-Лоренцо и Карроббио, где стояли римские ворота на виа Тичиненсис, дороге в Павию. На диалекте близлежащее корсо Сан-Готтардо называли «кварталом сыроделов» — из-за множества сыроварен.
Миланцы называли их Порта Чикка, от испанского «chica»: маленькая. Это и правда были самые маленькие ворота города. И всё же нынешние, с колоннами, мало чем малы: название старше их самих.
Они восходят к испанским бастионам XVI века. На той же оси, ближе к центру, прежде уже стояли римские и средневековые ворота, все на дороге в Павию.
Сегодняшние ворота — работа Луиджи Кагнолы, построенные в 1802–1814 годах в неоклассическом стиле, один из лучших образцов этого вкуса в Милане. Несколько лет они назывались Порта Маренго, в честь победы Наполеона.
Потом Наполеон пал. В 1815 году, когда войны закончились, на них высекли новое латинское посвящение: «миру, освободившему народы».
У ворот была и менее торжественная цель: они стоят над рвом, за испанскими стенами, чтобы заставлять входящих в город платить пошлину.
Не пропустите колонны и два таможенных домика Кагнолы, которые стоит рассмотреть не спеша, а рядом с воротами — Красный дуб, памятное дерево Ломбардии, посаженное в память о павших в Великой войне.
Здесь по-прежнему проходят две миланские традиции: шествие волхвов на Богоявление, направляющееся к Сант-Эусторджо, и въезд в город каждого нового архиепископа.
Поднимаясь по корсо к центру, встречаешь средневековые ворота, колонны Сан-Лоренцо и Карроббио, где стояли римские ворота на виа Тичиненсис, дороге в Павию. На диалекте близлежащее корсо Сан-Готтардо называли «кварталом сыроделов» — из-за множества сыроварен.