Beskrivning
Colonne di San Lorenzo är sexton romerska kolonner på rad framför basilikan San Lorenzo, strax bortom Porta Ticinese: en av de få lämningarna från det kejserliga Milano som fortfarande står kvar på sin plats, och en av milaneseras mest älskade vyer.
De är av marmor, omkring sju och en halv meter höga, med korintiska kapitäl som bär upp entablementet. I mitten finns en båge, med en liten kolonn med ett kors överst.
De ser ut att ha stått här sedan urminnes tider, men de tillkom inte här. De kommer från romerska byggnader från 100- eller 200-talet, kanske ett hednatempel i närheten av dagens piazza Santa Maria Beltrade, och fördes hit för att fullborda basilikan San Lorenzo.
Och det syns: kapitälen kommer från två olika byggnader och är inte alla lika. På de lägre lades en tegelkrage för att få dem i jämnhöjd med de andra.
Kolonnaden som vi känner den sattes samman under medeltiden, mellan 1000- och 1100-talet, när arkitravens tegeldelar och bågen med korset lades till.
Missa inte kapellet Sant'Aquilino som ligger an mot basilikan, med mosaiker från romersk tid.
Platsen framför kolonnerna är ung. Fram till 1935 låg ett helt kvarter hyreshus mellan kolonnerna och kyrkan: det revs för att ge basilikan mer luft och monumentalitet.
I dess ställe sattes 1937 bronsstatyn av kejsar Konstantin, en modern kopia av en sentida original som förvaras i Rom: Konstantin är kejsaren bakom ediktet som 313 gav Milano religionsfrihet.
För milaneserna har kolonnerna ett känslomässigt värde: de är det mest synliga spåret av det gamla Mediolanum, som överlevde goterna, Barbarossa och andra världskrigets bombningar.
Över platsen går spårvagnsspåren, flyttade på 1990-talet bortom kolonnerna. Runt omkring ligger en av stadens livligaste stadsdelar, med lokaler, butiker och basilikan med sina kapell och torn.
De är av marmor, omkring sju och en halv meter höga, med korintiska kapitäl som bär upp entablementet. I mitten finns en båge, med en liten kolonn med ett kors överst.
De ser ut att ha stått här sedan urminnes tider, men de tillkom inte här. De kommer från romerska byggnader från 100- eller 200-talet, kanske ett hednatempel i närheten av dagens piazza Santa Maria Beltrade, och fördes hit för att fullborda basilikan San Lorenzo.
Och det syns: kapitälen kommer från två olika byggnader och är inte alla lika. På de lägre lades en tegelkrage för att få dem i jämnhöjd med de andra.
Kolonnaden som vi känner den sattes samman under medeltiden, mellan 1000- och 1100-talet, när arkitravens tegeldelar och bågen med korset lades till.
Missa inte kapellet Sant'Aquilino som ligger an mot basilikan, med mosaiker från romersk tid.
Platsen framför kolonnerna är ung. Fram till 1935 låg ett helt kvarter hyreshus mellan kolonnerna och kyrkan: det revs för att ge basilikan mer luft och monumentalitet.
I dess ställe sattes 1937 bronsstatyn av kejsar Konstantin, en modern kopia av en sentida original som förvaras i Rom: Konstantin är kejsaren bakom ediktet som 313 gav Milano religionsfrihet.
För milaneserna har kolonnerna ett känslomässigt värde: de är det mest synliga spåret av det gamla Mediolanum, som överlevde goterna, Barbarossa och andra världskrigets bombningar.
Över platsen går spårvagnsspåren, flyttade på 1990-talet bortom kolonnerna. Runt omkring ligger en av stadens livligaste stadsdelar, med lokaler, butiker och basilikan med sina kapell och torn.